How it's used
More formal than ตอนที่… or ระหว่างที่…. You'll hear it in reports, statements and the news.
Examples
ขณะที่กำลังข้ามถนน มีมอเตอร์ไซค์พุ่งมา
While I was crossing the road, a motorbike came speeding towards me.
ขณะที่เกิดเหตุ ผมอยู่ที่ทำงานครับ
At the time of the incident, I was at work.
Where it comes up
You'll hear ขณะที่… in context in this lesson:
Full course Lesson 4.6 · Reporting a theft ไปแจ้งความ Your phone was taken from your bag at an evening market. Your insurer wants a police record before it will pay, so the next morning you go to the local police station and tell the duty officer what happened: when, where, what the phone looks like, and anything you noticed about the thief. See the course →More patterns: time, order and how often
กว่าจะ…(ก็)…it took until… / by the time…เพิ่ง…เองonly just (and that's surprising)(มี / เป็น)…มาตั้งแต่…has been… since…ทีละ…one … at a time(…ก่อน) ค่อย…then (and only then)…จนกว่าจะ…until…พอ…ก็…as soon as… / once…หลังจาก…(ได้)…(time) after…
Also in lesson 4.6
ต้องการ…I'd like to… / I need…(ประมาณ) X ถึง Y(about) from X to Y / between X and Yโดย(ที่)…ไม่…without…มีลักษณะ(เป็น / ยังไง)…looks like… / what does … look like?(ใช้)เป็น…(use) as…ที่สำคัญ(คือ)…the important thing is… / most importantly…
Hear these patterns in real conversations
Real Thai Talk is a course for learners past the basics: 100 lessons of natural spoken Thai, each with a narrated audio episode, an interactive reader and flashcards. The first three lessons are free.