How it's used
Shows commitment without bragging. Also used for being physically ready: พร้อมแล้ว, ready!
Examples
ผมพร้อมเริ่มงานเดือนหน้าครับ
I'm ready to start next month.
ทุกคนพร้อมหรือยัง ไปกันเลย
Is everyone ready? Let's go.
Where it comes up
You'll hear (ดิฉัน / ผม)พร้อม(ที่จะ)… in context in this lesson:
Full course Lesson 3.9 · Asking for a raise ขอขึ้นเงินเดือน It's your annual review with your manager, Khun Nida. For the last six months you've been acting team lead on top of your own job. The feedback is good, so you ask for a 15% raise. The budget doesn't allow it, and you negotiate a deal you can both accept. See the course →More patterns: how verbs work together
โดน + Vto get (something bad) done to youV + ไหว / ไหวไหมcan manage / is that OK for you?(กิน / ใช้) … อยู่be (currently) taking / using…ค่อยๆ + Vslowly, gently, graduallyV + ค้างไว้ (X วินาที)hold it (for X seconds) / leave it onV + ขึ้น / ลง / เข้า / ออก / มา / ไปup, down, in, out, towards, awayเก็บ…ไว้(ได้)keep, save (something you could lose)เอา…มาฝาก / ฝาก…มาให้brought … for you / sent … for you
Also in lesson 3.9
ตลอด(X)ที่ผ่านมาover the past (X) / all through…เมื่อเทียบกับ…compared with…(ไม่)…เท่าที่ควร(not) as much as it should / properlyขอให้(ช่วย)พิจารณา…I'd like to ask you to consider……(มาก / น้อย)เกินไปtoo (much / little)…อย่างไรก็ตาม…however… / that said…
Hear these patterns in real conversations
Real Thai Talk is a course for learners past the basics: 100 lessons of natural spoken Thai, each with a narrated audio episode, an interactive reader and flashcards. The first three lessons are free.