Real Thai Talk Get early access

Real Thai Talk › Thai patterns › How verbs work together

มีสิทธิ์(ได้ / ที่จะ)…

“be entitled to… / have the right to…”

How it's used

สิทธิ์: a right, an entitlement. ไม่มีสิทธิ์: have no right to.

Examples

  1. พนักงานที่ทำงานครบหนึ่งปีมีสิทธิ์ลาพักร้อนอย่างน้อยหกวันต่อปีค่ะ

    After a year's service, employees are entitled to at least six days' annual leave a year.

  2. คุณไม่มีสิทธิ์มาตัดสินใจแทนผมนะ

    You have no right to decide for me.

Where it comes up

You'll hear มีสิทธิ์(ได้ / ที่จะ)… in context in this lesson:

Full course Lesson 4.8 · Filing taxes ยื่นภาษี It's your first year filing a Thai tax return yourself. A friend has put you in touch with Khun Wit, an accountant, who goes through your documents with you over coffee: what's already been deducted, which allowances you can claim, and how big the refund might be. See the course →

More patterns: how verbs work together

Also in lesson 4.8

Hear these patterns in real conversations

Real Thai Talk is a course for learners past the basics: 100 lessons of natural spoken Thai, each with a narrated audio episode, an interactive reader and flashcards. The first three lessons are free.